(English below)
Des rouge à lèvres adorables, de longue durée et aux couleurs à tomber!
Lors de mon année en Corée du Sud, j'ai entendu parler de Château Labiotte, une marque de cosmétiques coréenne. Et si vous aimez les cosmétiques, vous savez que les coréens font des miracles en matière de produits pour la peau et de maquillage.
Lancée en 2015, Château Labiotte propose des rouge à lèvres formulés à partir de vins français et présentés dans des petites bouteilles de vin puis se sont développé avec de nouveaux produits de maquillage et cosmétique pour la peau.
Je n'utilise presque que ces rouges à lèvres depuis que je suis rentrée de mon année à Séoul en 2018. Ils sont fantastiques et vraiment agréables à porter !
Pour commencer, ils tiennent vraiment bien. On les applique comme des gloss, mais ils sèchent très rapidement ne font pas de transfert de couleur. Dès qu'ils sont secs, notamment les teintes les plus foncées, ils vont tenir toute une soirée sans. bouger, que ce soit au restaurant ou dans les bars. En revanche, le rouge (RD01) peut laisser des traces le lendemain matin, s'il n'est pas bien démaquillé.
Toutes les teintes sont fantastiques et couvrent facilement différentes occasions ou tenues. En plus des différentes couleurs, chaque rouge à lèvres à sa propre odeur, légère et fruité.
- Teinte PK01 : la teinte la plus discrète. Ce rose pâle peut s'accentuer si on décide d'en appliquer plus d'une couche afin d'être plus prononcé.
- Teinte OR01 : cette teinte est assez orangée. Pour un look rétro, l'été ou alors avec une peau bronzée, cette teinte sublime les lèvres.
- Teinte CD01 : celui-ci est différent, il est plus "crémeux" lors de l'application et donne un effet velours lorsqu'il est sec. Il a une teinte un peu plus saumon - orangé et possède aussi des actifs hydratants.
- Teinte RD01 : le rouge par excellence. Classique et indémodable, ce rouge teint extrêmement bien et offre un look très élégant.
- Teinte RD03 : la teinte aubergine sombre. Ce rouge à lèvres reflète plutôt mon état d'esprit sur le moment. Je le porte généralement avec des vêtements plutôt sombres ou lorsque j'ai le moral séducteur et ravageur.
- Teinte RD02 : mon rouge violacé préféré. Celui-ci est mon préféré, il s'accorde très bien à mon teint assez pâle tout au long de l'année.
Bonne nouvelle, ils sont aussi disponibles en petit format, comme des tester pour avoir de petites quantités de chaque et les avoirs tous en poches !
N'hésitez pas à m'écrire si vous êtes intéressés par une teinte en particulier.
English here
Adorable, long-lasting and colorful lipsticks to fall for!
During my year in South Korea, I heard about Château Labiotte, a Korean cosmetics brand. And if you like cosmetics, you know that Koreans are doing miracles in skin products and makeup.
Launched in 2015, Château Labiotte offers lipsticks formulated from French wines and presented in small wine bottles. They expanded later with new make-up lines and skin products.
I have been using almost exclusively these lipsticks since I returned from my year in Seoul in 2018. They are fantastic and really pleasant to wear!
For starters, they hold really well. You apply them like a gloss, but they dry very quickly and don't transfer color. As soon as they are dry, especially the darkest shades, they will last a whole evening without moving, whether in restaurants or bars.
On the other hand, red (RD01) can leave traces the next morning, if it is not well removed.
All shades are fantastic and easily cover different occasions or outfits. In addition to the different colors, each lipstick has its own scent, light and fruity.
- Shade PK01: the most discreet shade. This pale pink can be accentuated if you decide to apply more than one coat in order to be more pronounced.
- Shade GOLD01: this shade is quite orange. For a retro look, summer or with tanned skin, this shade will enhance lips.
- Shade CD01: this one is different, it is more "creamy" when applied and gives a velvet effect when dry. It has a slightly more salmon-orange shade and also has moisturizing active ingredients.
- RD01 shade: the red par excellence. Classic and timeless, this red tints extremely well and offers a very elegant look.
- Shade RD03: the dark eggplant shade. This lipstick is more a reflection of how I feel at the moment. I usually wear it with rather dark clothes or when I'm in a seductive and devastating mood.
- Shade RD02: my favorite purplish red. This one is my favorite, it matches my rather pale complexion all year round.
Good news, they are also available in small format, like test, to have small quantities of each, or all of them in your bag!
Don't hesitate to write to me if you are interested in a particular shade.
Comments